"¿Quiénes eran los
turbios personajes que daban vida a este comercio vil? En primer término
estaban los rufianes, también los conocidos como caftens, cafishios, cafiolos,
sosteneuro simplemente panzones; quienes eran los promotores y
directo» beneficiarios de lo» lenocinios Luego se encontraban las regentas más
conocidas por madamas, celestinas o alcahuetas; quienes supervisaban
todo los movimiento prostibulario y estaban contempladas en los reglamentos
municipales para el funcionamiento de las casas de tolerancia, bajo el nombre
de gerentas. Por lo corriente las madamas eran concubinas de los rufianes
dueños de los prostíbulos.
Finalmente se
encontraban las prostitutas, rameras o cortesanas, quienes prestaban los
"favores" de su cuerpo y caricias a los ocasionales clientes. Eran
estas pobres mujeres esclavas al servicio del cafishio.
"... - Vea amigo, la "vida" no es para todos los
hombres. ¿Sabe? ¿Por qué yo voy a dejar tres mujeres que rinden dos mil pesos
mensuales sin ningún trabajo? ¿Las dejaría usted? No. ¿Entonces?
- ¿Y usted no las quiere? ¿Ninguna de ellas lo atrae
especialmente?"6
Entre los caftens
podemos distinguir tres niveles u ocupaciones: estaban aquellos que se
dedicaban exclusivamente a la importación de mujeres, es decir, los tratantes
de blancas; luego los que tenían instaladas las casas de tolerancia, o sea, los
dueños de los prostíbulos.
"... El Astrólogo hojeó durante unos minutos los pliegos
borroneados de cifras y explicó a la concurrencia:
- La base más solida de la parte económica de nuestra sociedad, son los
prostíbulos. El Astrólogo continuó:
- El señor me ha entregado un presupuesto que se refiere a la
instalación de un prostíbulo con diez pupilas. He
aquí ios gastos a efectuarse.
Y leyó:
10 juegos de dormitorio, usados.......................................... $ 2.000
Alquiler de la casa,
mensual........................................... $ 400
Depósito, tres meses......................................................... $ 1.200
Instalación cocina, baños y bar......................................... .. $ 2.000
Coima mensual al comisario............................................. . $ 300
Coima al médico................................................................ .. $ 150
Coima al jefe político para la concesión........................... $ 2.000
Impuesto municipal
mensual.......................................... $ 50
Piano eléctrico................................................................... $ 1.500
Gerenta................................................................................. $ 150
Cocinero................................................................................ $ 150
Total.............................................................................................................................. $
9.900
"Cada pupila abona 14 pesos por semana en concepto de gastos de
comida y tiene que comprar en la casa, la yerba, el azúcar, kerosene, velas,
medias, polvos, jabón y perfumes.
"Fuera de todos los gastos podemos contar con una entrada mínima
de dos mil quinientos pesos por mes. En cuatro meses hemos recuperado el
capital invertido" 7.
Por último estaban los cafishos que sólo participaban
como propietarios de mujeres.
Sabido es que en muchos casos los tratantes también se dedicaban a la
explotación de un prostíbulo, como
asimismo podían tener mujeres de su propiedad. Esta especie también daba para
otras variantes al punto tal de encontramos con algunos casos de prostitutas
que habían hecho realidad el sueño del prostíbulo propio.
En
cuanto a la procedencia de los rufianes, éstos en gran medida eran europeos;
los más, judíos o polacos, siguiéndoles los judíos rusos y rumanos y luego los
franceses. A cierta distancia de aquellos venían un surtido de nacionalidades
como ser: alemanes, italianos, españoles, etc., y una buena cantidad de
cafishos criollos.
Por su lado, el
porcentaje de nacionalidades en las mujeres guardaba cierta proporción al de
los caftens. Las preferencias eran para las jóvenes rubias de ojos azules y las
francesitas. Sus edades variaban entre los 16 años y cerca
de los 40, en líneas generales.
Cuando eran jóvenes y además bonitas, se obtenían los mejores precios en sus ventas
por subastas, lasque periódicamente se llevaban a cabo organizadas por la Zwi
Migdal, o en otra transacción.
NOTA
6/7
N. J. Jozami. ¿ Vendida! Memorias íntimas de Cosia Zeilon ( La Zwin Migdal
vista por dentro ). Ed,
Losada, 9a. Edición, Bs. As., julio/93.
Fuente: Fragmento extraído de Libro
“Rosario era un espectáculo” “¡ arriba el
Telón ¡” de Héctor Nicolás Zinni . Ediciones Del Viejo Almacén . Año 1997.